Menu

Bibelselskapet utgir katolsk bibel på norsk

For første gang får Den katolske kirke sin bibel på norsk. Bibelselskapets generalsekretær erkjenner at det burde skjedd tidligere.

Nye forhandlinger i skuespillerstreiken i Hollywood

Forhandlingene mellom skuespillerforeningen og Hollywood-studioene gjenopptas denne uka, bekrefter partene i en felles uttalelse.

Gaetz har levert mistillitsforslag mot Kevin McCarthy

Republikaneren Matt Gaetz leverte som ventet mandag et forslag om å avsette lederen i Representantenes hus, Kevin McCarthy.

Ane Breivik får fornyet tillit som Unge Venstre-leder

Valgkomiteen i Unge Venstre foreslår at Ane Breivik får en ny periode som leder av organisasjonen. 25-åringen fra Bærum har ledet Unge Venstre siden 2021.

USA: Savnet jente (9) funnet i god behold – én pågrepet

En niårig jente som var savnet etter en campingtur i delstaten New York i helga, er funnet i god behold etter to døgn. En mistenkt skal ha bedt om løsepenger.

Oktoberrekord på 38 grader i spansk hetebølge

Høsten lar vente på seg i mange områder i Spania. Oktober har hittil vært rekordvarm med temperaturer opptil 38 grader.

Høyre faller på TV 2s oktobermåling

Høyre faller 2,9 prosentpoeng til 27 prosent på TV 2s stortingsmåling i oktober. Det er Høyres svakeste TV 2-måling det siste året.

SAS innkaller til pressekonferanse om eierskapet tirsdag

Mandag har SAS-styret vært samlet i Stockholm for å konkludere om budprosessen. Tirsdag møter de pressen. Fristen for å gi bud gikk ut for en uke siden.

Annullert mål og tverrliggertreff for Strand Larsen – Celta tapte etter overtidsdrama

Jørgen Strand Larsen var uhyre nær scoring da Celta Vigo røk 1-2 i bunnkampen mot Las Palmas i spansk fotball mandag. Kampen ble avgjort langt på overtid.

Aktoratet: Trump tjente over 100 millioner dollar på å gi uriktige opplysninger

USAs ekspresident Donald Trump møtte mandag opp da en domstol i New York behandlet et sivilt bedragerisøksmål mot ham. Trump omtaler saken som «svindel».

Forsvarsblemme bidro til etterlengtet Chelsea-triumf – skadetrøbbel skår i gleden

Chelsea utnyttet svakt forsvarsspill, scoret to ganger på 82 sekunder og tok sesongens andre seier da Fulham ble slått 2-0 i Premier League mandag.

EU positiv til alternativ kornkorridor i Svartehavet

Ukraina håper en alternativ rute i Svartehavet kan være løsningen for ukrainsk korneksport. EUs utenrikssjef er positiv.

FNs sikkerhetsråd gir grønt lys til å sende sikkerhetsstyrker til Haiti

FNs sikkerhetsråd ga mandag grønt lys til å sende en styrke for å bekjempe gjengvolden i Haiti.

Det svenske sikkerhetsrådet holdt møte om volden: – Det kan bli verre

Flere statsråder og toppledere i politiet og forsvaret møttes mandag i Sverige for å diskutere gjengvolden i landet.

Britiske medier: Kraftig eksplosjon i Oxford-området – ukjent årsak

Flere britiske medier melder om en kraftig eksplosjon et sted utenfor Oxford. Årsaken er så langt ukjent.

Assistdobbel fra Berg da serieleder Malmö vant igjen

Oliver Berg bidro med to målgivende pasninger i Malmös 2-1-seier over Brommapojkarna i svensk fotball mandag.

Strengere adgangsregler til Stortinget for tidligere representanter

Adgangen til Stortinget for tidligere representanter er blitt strengere. De må forplikte seg til ikke å benytte adgangskortet til politisk påvirkningsarbeid.

Værproblemer for Ødegaards Arsenal foran mesterligakamp

Martin Ødegaard og Arsenal fikk en mer trøblete reise enn planlagt til tirsdagens mesterligamøte med franske Lens.

Matt Gaetz er klar for lederstrid i Representantenes hus denne uken

Matt Gaetz fra den republikanske høyrefløyen sier han vil forsøke å avsette partifelle Kevin McCarthy fra rollen som speaker i Representantenes hus denne uken.

Alpinkonflikten: Braathen reklamerte for klesmerke – skiforbundet reagerer

Alpinist Lucas Braathen markedsførte nylig et samarbeid den svenske klesgiganten J.Lindeberg. Det hadde han ikke tillatelse av Norges Skiforbund til å gjøre.

Nytt politidistrikt undersøker anklager mot komiker Russel Brand om trakassering

Enda et britisk politidistrikt undersøker trakasseringsanklager mot komikeren og skuespilleren Russel Brand, skriver britiske medier.

Feinsteins etterfølger i Senatet utpekt

Laphonza Butler er utpekt av California-guvernør Gavin Newsom til å fylle plassen i Senatet etter demokraten Dianne Feinstein, som døde torsdag, 90 år gammel.

Tenåringer på pølsetur i 100 km/t i 50-sone – UP sjokkert

En 16 år gammel gutt ble søndag stoppet av en UP-patrulje på Vevelstad i Follo. Han kjørte i 100 kilometer i timen i 50-sone med bilen full av tenåringer.

Høring i Stortinget: Mehl la hovedansvaret for feilene rundt Oslo-skytingen på PST

Justisministeren plasserte hovedansvaret hos PST og lovet bedring da hun forklarte seg for kontroll- og konstitusjonskomiteen om 25. juni-hendelsene mandag.

Ny rasisme-sak i Premier League – Liverpool fordømmer hets mot Tottenham-back

Tottenham og Liverpool går hardt ut mot rasistiske meldinger forsvareren Destiny Udogie skal ha mottatt i sosiale medier etter helgens Premier League-kamp.

SMK varslet Solberg om fare for inhabilitet knyttet til selskaper i 2013

Statsministerens kontor (SMK) gjorde i 2013 Erna Solberg oppmerksom på at det var ni selskaper som Sindre Finnes eide aksjer i hvor hun kunne være inhabil.

Byrådssamtaler utsatt i Bergen – Bybanen skaper trøbbel

Møtet mellom Høyre, Frp og Sp for felles byrådssamtaler i Bergen tirsdag, er utsatt. Bybanen står helt sentral i diskusjonene.

BBC: Liverpool vil ha utlevert VAR-lydopptak etter dommertabben

Liverpool har levert inn en formell søknad om å få tilgang til lydopptakene av VAR-dommernes diskusjoner rundt lørdagens feilaktige annullering, melder BBC.

Bilsportforbundet godkjente Andrettis søknad om Formel 1-plass – drøm rykket nærmere

Det internasjonale bilsportforbundet opplyser mandag at Michael Andretti og hans team oppfyller alle nødvendige kriterier for å etablere et Formel 1-lag.

Denis Mukwege stiller som presidentkandidat i Kongo

Nobelprisvinner Denis Mukwege stiller som presidentkandidat i Kongo under valget i desember.

Ukens første handelsdag endte ned på Oslo Børs

Hovedindeksen på Oslo Børs snudde fra pluss til minus mandag. Dermed endte ukas første handelsdag med en nedgang på 0,72 prosent til 1.281,21 poeng.

Gilje Nordås luftet ut frustrasjon med forbundet: – Begge parter må bidra

Narve Gilje Nordås og trener Gjert Ingebrigtsen møtte ledelsen i Norges Friidrettsforbund mandag. Der startet jakten på veien videre etter denne sesongens uro.

Dette er aksjene Sindre Finnes eide i utlandet

Erna Solbergs ektemann Sindre Finnes eide aksjer i fem utenlandske selskaper i 2013 og 2014.