Kriminelle bander med den tidligere politimannen Jimmy «Barbecue» Cherizier i spissen, kontrollerer nå store deler av Haiti. Selv kaller han seg revolusjonær.
Dødsfallene i Ål i Hallingdal etterforskes som drap og selvdrap. Det er den fjerde saken med flere døde i en familie i løpet av seks måneder. Kripos er bekymret.