Solgte ut Operaen på nytt med samisk julekonsert: – Viser at det er et behov

Kultur og underholdning: Nå håper hun nemlig at dette åpner for at flere samiske artister får muligheten til å spille i storstuene rundt omkring i landet.

– Jeg tror absolutt det er et behov – et behov som er ganske bredt, sier den norsk-samiske artisten. Hun slapp nylig sin andre juleplate på samisk.

– Det ene perspektivet mitt er som mamma, der jeg savner et større utvalg innen både utgivelser og konserter. At barna mine skal oppleve det samiske representert også i julen, sier Balto.

– Samtidig er jeg også opptatt av å bruke kunst til å styrke både kunst, samhold og forståelse blant folk, uavhengig av om du er samisk eller ikke, legger hun til.

Kultur- og likestillingsminister Lubna Jaffery (Ap) kalte dette «et historisk øyeblikk» – som den første samiske julekonserten i Operaen. Den ble tatt opp og sluppet – først på NRK TV, så i år som konsertplaten «Sámi Juovllat Operas – Samisk jul i Operaen med Kajsa Balto & KORK».

Førstkommende søndag er det klar for en ny adventskonsert med Balto, denne gangen i et mer intimt format sammen med hennes faste band. Også denne gangen ble det utsolgt for billetter, og i likhet med i fjor avholdes det tradisjonelt samisk julemarked i foajeen.

– Det er litt klyp meg i armen og stort at Operaen er med på å løfte dette. Jeg håper arrangementet får ringvirkninger i form av at andre storstuer også vil satse på samisk også i julen. Det er det plass til, mener Kajsa Balto.

Hun bare smiler på spørsmål om samisk julekonsert med julemarked er i ferd med å bli en tradisjon i Bjørvika.

– Jeg kommer fra en familie hvor både joik og salmer hørte naturlig hjemme. Hjemme hos meg synger vi mye på samisk, jeg vil at ungene skal huske at vi sang julesanger på samisk hjemme.

For henne handler julemusikk om å løfte folk i den lange vinteren og mørket som vi alle lever sammen i.

– Jeg hører ofte fra publikum som ikke kan samisk, at de føler det som om de forstår sangtekstene likevel. Og det er viktig for meg – at alle kan føle seg inkludert og ta del i hverandres tradisjoner og kultur.

I fjor fylte Kajsa Balto storsalen i Operaen i selskap med Kringkastingsorkesteret på første søndag i advent.

Repertoaret Balto og hennes faste band byr på, er klassiske julesalmer oversatt til samisk, hennes egne julelåter – og joik. Konserten i Operaen søndag inngår i en juleturné der Havet i Trondheim får besøk 4. desember og Stormen konserthus i Bodø 5. desember.

(©NTB)