Miniputt kan detonere tysk fotballbombe – togspøk vekker oppsikt

Sport: To kamper skiller det som må kunne betegnes som en askeladd fra plass i det gjeveste tyske fotballselskapet. Den første av to opprykksfinaler mot Heidenheim spilles torsdag.

I forkant av kampen har det tyske jernbaneselskapet Deutsche Bahn rykket ut med en spøkefull annonse. Der heter det at et lite tog med kun én vogn vil holde til å transportere Elversberg-fansen til skjebnekampen på bortebane.

Bakteppet er at den tyske byen Spiesen-Elversberg kun har 13.000 innbyggere. Videre har Elversbergs hjemmebane plass til bare 9000 tilskuere.

Skulle bundesligadrømmen bli realitet, er det ifølge nyhetsbyrået DPA ingen tvil om at byen blir den minst som noensinne har hatt et lag i 1. Bundesliga.

Problemet er at Spiesen-Elversberg, som ligger i Saarland, ikke har egen togstasjon en gang. Reiseplanleggeren til Deutsche Bahn foreslår at supporterne først skal ta en lokalbuss og deretter en komplisert togrute for å komme seg til Heidenheim torsdag.

I alt anslås turen å ta seks og en halv time – inkludert opp til seks bytter av transportmiddel avhengig av reisetidspunktet. Med bil er ruten estimert til under fire timer.

Heidenheim har besvart innlegget til Deutsche Bahn med et blunkefjes og skriver:

– Dette er bare en spøk. Vi anbefaler alle fans å ta charterbuss eller bil til kampen. Da vil dere tross alt komme fram til avspark.

– Det finnes ingen rådhusbalkong i dag. Vi har det rett og slett ikke, men vi skal i så fall bygge en. Tro meg, hvis vi må gjøre det, får vi det til, sier han.

I Tyskland feirer fotballklubber tradisjonelt titlene sine og andre store prestasjoner fra rådhusbalkongen mens de er omgitt av jublende fans.

Ordfører Huf innrømmer at mye arbeid må legges den hvis klubben rykker opp til toppdivisjonen.

– Men mye av dette måtte vi ha gjort uansett, sier han – vel vitende om at klubben på få år har løftet seg fra fjerde nivå i tysk fotball.

Innbyggertallet i byen er samtidig på 50.000, nesten fire ganger så mange som i Elversberg.

Dersom Heidenheim skulle tape for Elversberg over to kamper og rykke ned i 2. Bundesliga etter to sesonger blant eliten, vil det få alvorlige konsekvenser.

Det opplyser administrerende direktør Holger Sanwald til nyhetsbyrået DPA.

– I Bundesliga er vårt totale budsjett på rundt 80 millioner euro. I 2. Bundesliga vil det være på rundt halvparten, sier han.

Returkampen i opprykksfinalen spilles kommende mandag.

Et bilde av det lille fantoget, som er lagt ut på Deutsche Bahns Instagram-konto, har fått stor oppmerksomhet. Kommentarene er stort sett positive.

I Spiesen-Elversberg planlegges det allerede for feiring av et mulig opprykk. Ordfører Bernd Huf sier til nyhetsbyrået DPA at han vil sørge for at det blir hastebygget en ny balkong på rådhuset til bruk under festlighetene.

Torsdagens motstander Heidenheim, som endte tredje sist i den tyske toppdivisjonen denne sesongen, er for øvrig heller ingen stormakt. Hjemmebanen Voith-Arena rommer «kun» 15.000 tilskuere.

(©NTB)