Lokalt
Både veteraner og nykommere på kortlista til Bookerprisen
To tidligere vinnere – Marlon James og Douglas Stuart – er blant de seks som kan vinne årets Bookerpris. Også Elizabeth Strout, som tidligere har vært kortlistet, er blant dem. To tidligere vinnere – Marlon James og Douglas Stuart – er blant de seks som kan vinne årets Bookerpris. Også Elizabeth Strout, som tidligere har vært kortlistet, er blant dem.
To tidligere vinnere – Marlon James og Douglas Stuart – er blant de seks som kan vinne årets Bookerpris. Også Elizabeth Strout, som tidligere har vært kortlistet, er blant dem.
Jon Fosse: Kortlista med nominerte til den prestisjetunge, britiske prisen ble kunngjort tirsdag. Tre av forfatterne er nominert for første gang.
Jamaicanske Marlon James er nominert med «The Disappearers».
– En dypt menneskelig historie om menn som må inngå kompromisser for å overleve med kravene fra samfunnet de lever i, skriver juryen.
James vant prisen i 2015 for boka som i oversatt versjon het «En kort historie om syv mord».
Skotsk-amerikanske Douglas Stuart vant i 2020 prisen for «Shuggie Bain». I år er han nominert for «John of John».
– «John of John» er den hjerteskjærende historien om en ung manns hjemkomst – og om hvordan familiebåndene slites under tyngden av forventninger, lyder juryens vurdering.
Én er oversatt
Den eneste av årets nominerte til hovedprisen som er oversatt til norsk, er amerikanske Elizabeth Strout. For «Det vi aldri sier», som kom ut tidligere i år på norsk på Press, er hun nå kortlistet. Strout har vært langlistet én gang og kortlistet én gang.
– Med utsøkt prosa og dyp innsikt skildrer Elizabeth Strout hvordan sorgen gir gjenklang gjennom tiår, trøsten som finnes i dype vennskap og friheten i å frigjøre seg fra hemmeligheter, skriver juryen.
De øvrige nominerte er M. John Harrison for «The End of Everything», Luke Kennard for «Black Bag» og Rebecca Perry for «May We Feed the King» – alle britiske.
Juryen har vært ledet av klassisisten, forfatteren og programlederen Mary Beard, som har hatt med seg poeten, forfatteren og pedagogen Raymond Antrobus, musikeren, forfatteren og programlederen Jarvis Cocker, journalisten, redaktøren og kritikeren Rebecca Liu og romanforfatteren, poeten og essayisten Patricia Lockwood.
Vinneren kunngjøres 9. november og mottar 50.000 pund i premiepenger.
Internasjonal søsterpris
Kortlista er basert på ei langliste på 13 bøker, som igjen ble plukket ut fra 163 innsendte verk.
Bookerprisen deles ut til bøker skrevet på engelsk, mens søsterprisen International Booker Prize hedrer litteratur oversatt til engelsk.
I 2020 ble Jon Fosse kortlistet for «Det andre namnet – Septology I-II» før han to år senere ble langlistet for «Eit nytt namn – Septology VI-VII».
Også Dag Solstad og Karl Ove Knausgård har vært på langlista.
(©NTB)
