Flere hevet øyenbrynene – og noen satte kanskje teen i halsen – da kong Charles gikk i slips med greske flagg, mens grekere og briter krangler...