Lars Mytting kommer med «Hel ved II»
Egentlig skulle Lars Mytting bare pusse litt på den 14 år gamle suksessboka si, men så tok det litt av. I september kommer i stedet «Hel ved II».
Kultur og underholdning: Da Lars Mytting ga ut boka «Hel ved» i 2011, ble den en uventet suksess. Historien som inneholder «alt om hogging, stabling og tørking – og om vedfyringens sjel» slo til de grader an at forfatteren ikke lenger har oversikt over hvor mye han har tjent.
I september kommer han med oppfølgeren, «Hel ved II», forteller Mytting til VG. Egentlig skulle han bare flikke litt og oppdatere den gamle boka, men så tok det av i prosessen.
– Ja, den ble dobbelt så stor som originalen på 160 sider – men du får også den gamle boken på kjøpet. Jeg skulle egentlig bare oppdatere boken med tall og modellbetegnelser og slike ting, men så skjer det noe når jeg begynner å skrive. Det er så artig, sier Mytting til VG.
Han har testet ut metoder og tips som lesere har sendt ham og lagt det inn i den nye boken
– Jeg har jo stillfaren hogget min egen ved hver vinter siden originalen kom ut. Hver gang har jeg spurt meg selv: Er dette med i boken?, sier Mytting.
«Hel ved» er oversatt til flere språk og ble en bestselger i Sverige, England, Nederland, Tyskland, USA og New Zealand. Nå er den også oversatt til japansk og koreansk. Mytting og agenturet anslår at salget av boka nå trolig minst har passert 800.000 eksemplarer.
(©NTB)